Virtaal <http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index> (Linux), POedit (Windows), любой текстовый редактор с поддержкой utf (для исправления ошибок в самих файлах) :)
Пользовался бы и на Win Фиртаалом, но он на моей конкретной рабочей машине не хочет запускаться.
_______________________________________________ gnome-cyr mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
