Завершил перевод заметок к выпуску 2.32. Проверял при помощи yelp -
выглядит неплохо :) Раздел под названием "Интернационализация" заменил
на "GNOME на разных языках", потому что в содержании в yelp такое
длинное слово не влезает в рамку. Да и звучит так более понятно.
Перечитывал после перевода, но лучше, если кто-то перечитает еще раз.

Attachment: release-notes.help.gnome-2-32.ru.po.tar.gz
Description: GNU Zip compressed data

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить