Здравствуйте, Новое состояние gnome-clocks - master - po (Русский) — «Неактивный». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/po/ru
добавил новый перевод: хелп -> _Справка и поменял #: ../src/utils.vala:163 msgid "Mondays" -msgstr "понедельники" +msgstr "По понедельникам" #: ../src/utils.vala:164 msgid "Tuesdays" -msgstr "вторники" +msgstr "По вторникам" #: ../src/utils.vala:165 msgid "Wednesdays" -msgstr "среды" +msgstr "По средам" и т.д. так как имеется в виду когда звонит будилбник Evgeny Bobkin -- Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-cyr mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
