Здравствуйте,
Оставлен новый комментарий для gnome-maps - master - po (русский).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/master/po/ru
Ё:
chk(YO): учетную words: Выберите учетную запись
chk(YO): Учетные, учетные, учетную words: Учетные данные истекли,
откройте Сетевые учетные записи, чтобы войти и активироватьэту учетную запись.
Обычные:
chk: Выберить words: Выберить место
chk: учетнойзаписи words: Должны ли публикации в Foursquare
транслироваться в привязанный к учетнойзаписи Foursquare аккаунт Facebook
chk: учетнойзаписи words: Должны ли публикации в Foursquare
транслироваться в привязанный к учетнойзаписи Foursquare аккаунт Twitter
chk: активироватьэту words: Учетные данные истекли, откройте
Сетевые учетные записи, чтобы войти и активироватьэту учетную запись.
SourceLocalizer
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
