Здравствуйте, Новое состояние gnome-system-monitor - master - po (Русский) — «Переведено». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-monitor/master/po/ru
Units неверно переведены как «Единица измерения» Правильный перевод в данном контексте: «Сервис». См. http://bugs.rosalinux.ru/show_bug.cgi?id=3439 jdronova -- Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-cyr mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
