Здравствуйте,

The new state of gnome-text-editor — main — po (Русский) is now “Выполняется 
перевод”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-text-editor/main/po/ru/

Собрал приложение с новым переводом, посмотрел еще раз как выглядит. В 
принципе, оба понятия между собой не пересекаются. Проверил справку, там "New 
Docement" не встречается, только по контексту как создать документ, так что 
менять ничего не потребуется. В общем, убедили на такой вариант.

Sergej A.
--
Это автоматическое сообщение, отправленное с l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить