Hallo Andre,
Am Donnerstag, den 09.06.2005, 17:41 +0200 schrieb Andre Klapper:
> hallo,
>
> habe mal einen evolution.de.po-patch angehaengt, der einige fehler der
> deutschen uebersetzung raushauen sollte. ich hoffe, dass dies die
> richtige empfaengeradresse dafuer ist (falls es eine patches-liste geben
> sollte, so sagt mir bitte die adresse) und bitte bei feedback um cc'en,
> da ich nicht auf dieser liste angemeldet bin.
Danke, habe die �nderungen in gnome-2-10 und HEAD eingecheckt.
> ...zudem irritiert mich im evolution-assistenten die beschreibung, dass
> man "vor" klicken solle ("Klicken Sie auf "Weiter", um zu beginnen"),
> aber der button ist mit "vor" beschrieben. finde aber leider nicht die
> richtige stelle im code, um das selber zu patchen (i don't know c)...
Habe es in den Dialogen mal angepasst, das "_Vor" stammt aus der
�bersetzung von GTK+.
Gr��e,
-- Hendrik
--
Hendrik Richter <[EMAIL PROTECTED]>
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
