Hi! Am Dienstag, den 12.02.2008, 10:58 +0100 schrieb Hendrik Richter: > ich habe im Wiki [1] beschrieben, wie man lesbare Diffs erstellt, die > nur tatsächlich geänderte Strings enthalten.
Hmm, ja, guter Ansatz, nur: Ich würde nach dem Übersetzen nicht nochmal durch msgcat durch gehen, da man dadurch bei einer Änderung in der ersten Zeile einer längeren Zeichenkette diese gegebenenfalls komplett als geändert ins diff hinein bekommt, weil sich der Zeilenumbruch verschoben hat ... Sowas ist dann schwer zu sichten. Bis dann, Rhonda
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
_______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
