Am Sonntag, den 06.07.2008, 12:28 +0200 schrieb Florian Steinel:
> Halo Mario,
> 
> vielen Dank für deine Übersetzungen !
> 
> Mario Blättermann schrieb:
> > Hallo,
> > ich hab mich mal an der GPL-Übersetzung versucht. Eigentlich kein Test,
> > es gibt ja eine deutsche Version, die einst im Auftrag von Suse
> > geschrieben wurde und z.B. hier zu finden ist:
> > http://www.tuxfutter.de/wiki/GPL_(Deutsch)
> >   
> Inwieweit ist diese denn identisch mit
> http://www.gnu.de/documents/gpl.de.html
> ?
> 
> Gruß
> Florian

Überhaupt nicht, denn Dein Link verweist auf die neue GPL-Version 3, und
die ist derzeit für uns noch nicht relevant. Auf der gleichen Website
findest Du aber die GPL-Version 2, und die ist mit dem Text identisch,
den ich verwendet habe. Ich habe den Text lediglich an die neue
Rechtschreibung angepasst und ein paar Kommafehler beseitigt.

Gruß Mario

_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an