Am Samstag, den 24.01.2009, 13:03 +0000 schrieb [email protected]: > Außerdem ist mir aufgefallen, dass der Akku mal Akku und mal Batterie heißt. > Wollen wir uns auf einen einheitlichen Begriff festlegen? Das zöge dann auch > Änderungen in anderen Modulen, z.B. den Gnome-Applets nach sich > (Batterieladeanzeige). Ich plädiere für Akku. > +1 für Akku. Wikipedia sagt zu "Batterie":
"In nicht wiederaufladbaren Primärbatterien sind die Reaktionen bei der Entladung nicht oder nur teilweise umkehrbar. Dagegen sind sie in wiederaufladbaren Sekundärbatterien (Akkumulatoren) weitgehend umkehrbar, so dass eine mehrfache Umwandlung von chemischer in elektrische Energie und zurück möglich ist." Ich denke, "Akku" ist für den Energiespeicher in Notebooks darüber hinaus geläufiger. Gruß Michael _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
