Hallo, Der neue Status von brasero - HEAD - po (Deutsch) ist nun 'Eingespielt'. http://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/HEAD/po/de
Brasero ist wieder vollständig. Es waren zwar 29 Fuzzies, aber es gab nur marginale Änderungen. »Replace with« habe ich jetzt durchgängig als »Ersetzen durch« übersetzt. Klingt meiner Meinung nach besser als »Ersetzen mit«. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
