Hallo, Der neue Status von metacity - master - po (Deutsch) ist nun 'Übersetzt'. http://l10n.gnome.org/vertimus/metacity/master/po/de
Hallo anbei eine Generalüberholung der Übersetzung unserer beliebten Fensterverwaltung. Apropo: Ich habe durchgehend aus "Fenster-Manager" eine Fensterverwaltung gemacht. Einige lustige Übersetzungen fanden sich, die ich berichtigt habe. so z.B. »Der Bildschirmfoto eines Fensters-Befehl« Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
