Hi! > mir fällt hier keine bessere deutsche Übersetzung ein. Eventuell könnte > man push mit »einspielen« übersetzen. Ich bin für Vorschläge offen.
Commit ist schon mit "Einspielen" übersetzt, von daher ist das eher ungünstig. Was spricht gegen "Schieben"? Git ist sowieso nicht sonderlich intuitiv. > Ich glaube rebase bezieht sich auf »git pull --rebase«. Würde hier > »Änderungen mitnehmen« oder »beibehalten« besser passen? Es bezieht sich auf git rebase origin. Regards, Johannes
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
_______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
