Hallo,

Der neue Status von f-spot - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«.
http://l10n.gnome.org/vertimus/f-spot/master/po/de

Ein »Client« ist zwar ein Kunde, aber in diesem Kontext ist »Betrachter« wohl 
passender.

Im Falle von »Hash« als Verb könnte man eventuell noch »erzeugen« an den String 
anhängen. Ist aber auch so eindeutig.

Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an