Hallo, Der neue Status von gnome-games - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/po/de
stock → Talon (steht schon länger so im Dateikopf) waste → Ablage: Der offene Stapel, auf den vom Talon gezogene Karten abgelegt werden. »Offener Stapel« wäre logischer, lässt sich auf Dauer wohl aber grammatisch nicht überall durchsetzen. Leider ist Wikipedia hinsichtlich der deutschen Begriffe nicht allzu ausführlich. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
