Am Dienstag, den 29.03.2011, 12:05 +0200 schrieb Thorsten Leemhuis: > Ich muss mal etwas dummes fragen: Schreibt ihr "Die Dash" oder "Das Dash"?
Wieso übersetzen wir in der gnome-shell das Wort "Dash" eigentlich nicht? Ich weiß nicht, welche Funktionen diese Leiste in Zukunft noch erhalten wird, aber momentan sieht sie aus und funktioniert wie das "Dock" in OS X. Also, was haltet ihr davon, den/die/der Dash mit "Dock" zu übersetzen? -- Hendrik Richter <[email protected]> · 0xE642F2B0 · [email protected] · IRC: hendi _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
