Hallo,

Der neue Status von evolution - master - help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/help/de

Die Formatierung dieses Handbuchs ist so jämmerlich, da könnte glatt der Nil 
versiegen... Die Novell-Leute hatten wohl keinerlei Ahnung, wie man so etwas 
schreibt, und haben folglich Wert auf solche XML-Tags wie <quote> und 
<trademark> gelegt, die eigentlich kein Mensch braucht. Die wichtigen Tags, wie 
<guilabel>, <menuchoice> und <application> sucht man dagegen vergeblich.

Nun ja, seis drum, die Tage sind gezählt, ein neues Handbuch für Evolution 
steht schon in den Startlöchern:
http://gitorious.org/evolution-docs/evolution-docs

Mario Blättermann
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an