Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-initial-setup - gnome-3-8 - po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-initial-setup/gnome-3-8/po/de
Hallo, »inaktiv« bedeutet, dass gerade niemand an dem Modul arbeitet. Mit der Aktion »Zur Übersetzung reservieren« - wie du es vorhin gemacht hast - wird das Modul aktiv. Dann kannst du es dir mit einem Rechtsklick auf das Symbol vor » Aktuelle (nicht immer vollständig) übersetzte PO-Datei« herunterladen und weiter übersetzen. Eine gute Anleitung dazu ist hier zu finden: https://wiki.gnome.org/TranslationProject/ContributeTranslations Grüße Benjamin Steinwender -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
