Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu evince - master - po (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/de
#: ../shell/help-overlay.ui.h:12 msgctxt "shortcut window" msgid "Move around a page" msgstr "Eine Seite bewegen" Es geht wahrscheinlich nicht darum, die Seite selbst zu bewegen. Besser wäre hier wohl »Auf einer Seite bewegen«. Ist aber auch nicht optimal ausgedrückt, andere Ideen? Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
