Hallo, Der neue Status von gnome-color-manager — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/master/po/de
Meinungen hierzu? # Hier stimmt was nicht. Die Variable %e kennt strftime nicht! # Korrekt müsste es in deutsch heißen: %d. %B %Y, %H:%M:%S #. TRANSLATORS: this is the icc creation date strftime format #: src/gcm-viewer.c:1101 msgid "%B %e %Y, %I∶%M∶%S %p" msgstr "%e.%B.%Y, %H:%M:%S" war »fuzzy« weil im Original die Doppelpunkte geändert wurden Paul Seyfert -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
