Hallo, Der neue Status von nautilus — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/de
Für die Übersetzung von »Star«/»Unstar« (als Möglichkeit, Dateien als Favoriten zu markieren) habe ich mich an Thunderbird orientiert, die es »Kennzeichnen« nennen. Ansonsten habe ich ein paar Übersetzungen korrigiert, die sich nicht an die Standard-Mnemonics gehalten haben. Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
