Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gimp-help — master — menus~colors (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/menus~colors/de/
Ich handhabe das so, dass ich diese Platzhalter mit »ok« oder »lokalisiert« (oder so was) übersetze, wenn ich einen dt. Screenshot dazu erstellt habe, und »original« wenn der Originalscreenshot nicht lokalisiert werden muss (weil er keine Wörter enthält). Die Screenshots selbst hatte bisher dankenswerterweise dann Christian für mich ins git eingespielt :) Ansonsten einfach einen Merge Request bei Gitlab aufmachen mit entsprechendem Hinweis. Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
