Hallo,
Der neue Status von gnome-user-docs — master — gnome-help (Deutsch) ist nun
»Korrekturgelesen«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/de/
Danke für den Beitrag. Ich habe nicht viel korrigieren müssen.
Ich habe einige bestehende Übersetzungen überarbeitet, und viele ungenaue
vervollständigt.
Die Strings für Bilder ("external ref=...") sind ein Spezialfall. Der Inhalt
der Übersetzung ist irrelevant, es zählt nur der Status. Ist er "übersetzte",
so wird ein entsprechendes Bild im Ordner de/figures verwendet an Stelle des
Originals.
Zwei neue Bildschirmfotos habe ich erstellt und bereits ins git hochgeladen,
der Rest war passend.
Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
