Hallo, Der neue Status von chrome-gnome-shell — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/chrome-gnome-shell/master/po/de/
GNOME Shell-Erweiterung hieß manchmal GNOME Shell-Erweiterung, manchmal aber auch GNOME-Shell-Erweiterung (beachte "-"). Ich habe es einheitlich GNOME Shell-Erweiterung geschrieben. Auch bei "nativer Host-Connector" war das "nativer" teilweise groß oder klein geschrieben. Da es kein Eigenname ist, denke ich, dass "nativer" klein geschrieben werden sollte. Archlinux habe ich zu Arch Linux geändert (entsprechend der Homepage von Arch Linux (https://www.archlinux.de). Sollte etwas nicht passen, schreib gerne einen Kommentar. Viele Grüße, Onno Onno -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list gnome-de@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
