Hallo, Der neue Status von gnome-control-center — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/de/
Danke für die Fertigstellung! Ich habe neben den deutschen Übersetzungen die englischen Suchbegriffe behalten, da ich denke, dass das die Suche erleichtern kann - es schadet zumindest nicht. Außerdem wurde das bei vielen anderen Übersetzungen ebenfalls so gehandhabt. Um der Konsistenz willen (und um der Diskussion "die PIN" oder "der PIN" aus dem Weg zu gehen xD) habe ich an "PIN" und "PUK" jeweils noch ein "-Code" drangehängt. Philipp Kiemle -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
