Hallo, Der neue Status von gimp-help — master — introduction (Deutsch) ist nun »Korrekturlesen läuft«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/introduction/de/
Good catch. Ich habe den String 1:1 aus GIMP selbst übernommen, wo er ohne "preview" steht. Ich gehe daher davon aus, dass die Aussage mit oder ohne "preview" die gleiche ist. Ich würde mich auch ehrlicherweise nicht allzu lange an diesem String aufhalten. Das sind die Release Notes von einer inzwischen veralteten Version. Die Übersetzung davon ist mehr für unsere Statistik als für echte Nutzer. Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
