Hallo, Der neue Status von gnome-user-docs — master — gnome-help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/de/
Computer/Rechner: Die Standardübersetzung ist tatsächlich Rechner. Tablet/Tablett: Ich glaube das fällt in die Kategorie "Wir konnten uns noch nicht einigen, welche Variante wir nutzen wollen" Ansonsten hauptsächlich kleinere Korrekturen, z.B. Gui-Beschriftungen. Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list gnome-de@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de