Hola, I updated two screenshots in the gnome-user-docs/gnome-help and wanted to update even more. But! Looking at https://git.gnome.org/browse/gnome-user-docs/plain/gnome-help/C/figures/top-bar-icons-classic.png?h=master https://git.gnome.org/browse/gnome-user-docs/plain/gnome-help/C/figures/top-bar-icons.png?h=master they include text. So nobody ever translates them. Ever.
I was about to replace the text in the PNG by numbers and explain the meaning of those numbers in text so translators could translate. But then Kat appeared and said that SVG is the future! And SVGs allows embedding multiple languages (via ‘systemLanguage’ and ‘switch’): http://www.w3.org/TR/SVG/struct.html#SystemLanguageAttribute I decided that Shaun should fix this (or at least pretend to do so) and talk to Kat on how to do this properly. I called it "delegation". andre -- Andre Klapper | [email protected] http://blogs.gnome.org/aklapper/ -- Andre Klapper | [email protected] http://blogs.gnome.org/aklapper/
<<attachment: top-bar-icons.png>>
<<attachment: top-bar-icons-classic.png>>
_______________________________________________ gnome-doc-list mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
