On Mon, Sep 21, 2009 at 17:34, Frederic Peters <[email protected]> wrote:
> Rodrigo Flores wrote: > > > I translated the Release Notes in pt_BR but I don't know if I inserted > > correctly images in it. I renamed all the files for the same name as in > the > > C/figures and the "compilation" process using xml2po went ok and I was > able > > to see all images. Some of the images I could not get a translated > version > > of them, so I used the image file in C/figures. I uploaded the same > pictures > > and the DL give me a warning :-/. > > I don't know about Damned Lieds but you don't need to copy English > captures, it will fallback automatically to them. > > > > What I have to do in this case ? Not including the file solves the > problem ? > > I have to update the md5 strings [1] in the po file ? > > If a picture is not translated, just leave the entry empty in the .po > file. > Should I update it if I have a translated screenshot with the md5 of the translated picture ? > > Frederic > _______________________________________________ > gnome-i18n mailing list > [email protected] > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n > -- "A critical section of code is like a bathroom. Only one person is allowed inside at once. Iker Gondra, Operating Systems St. Francis Xavier University, Antigonish, NS" =================== Rodrigo L. M. Flores Computer Science Student - IME - USP Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org Linux User # : 351304 Jabber: [email protected]
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
