> Well, I also blogged about it a week before and have been discussing it on > the Tracker mailing list for a number of weeks. The mail was also kept in > the queue by admins for some time too. > > Next time, I will try to be more forthcoming on this.
That's ok. Being held back in the admin queue is off course out of your control. Just, as a rule of thumb, don't expect translators to keep up with blogs or mailinglists for specific projects. Since any one translator translates *many* projects, it is simply not possible for us to keep up with the development progress for all of them. So if you want translations, this e-mail list is the way to go, and since many teams use a workflow that include "translation - proofreading - corrections - integration" and up to 3 persons in that workflow, anything below 5 days warning is essentially useless. Regards Kenneth _______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
