Hey,
I have just fixed https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=629429
which involved changing a bunch of msgctxts in glib. I have updated
all existing translations, so there should be minimal fallout for
translators, except for the new untranslated string
msgctxt "abbreviated month name"
msgid "May"
Matthias
PS This is the sed script I used, if you are interested:
/msgctxt "GDateTime"/{
N
s/msgctxt "GDateTime"\nmsgid
"\(January\|February\|March\|April\|May\|June\|July\|August\|September\|October\|November\|December\)"/msgctxt
"full month name"\
msgid "\1"/
s/msgctxt "GDateTime"\nmsgid
"\(Jan\|Feb\|Mar\|Apr\|Jun\|Jul\|Aug\|Sep\|Oct\|Nov\|Dec\)"/msgctxt
"abbreviated month name"\
msgid "\1"/
s/msgctxt "GDateTime"\nmsgid
"\(Monday\|Tuesday\|Wednesday\|Thursday\|Friday\|Saturday\|Sunday\)"/msgctxt
"full weekday name"\
msgid "\1"/
s/msgctxt "GDateTime"\nmsgid
"\(Mon\|Tue\|Wed\|Thu\|Fri\|Sat\|Sun\)"/msgctxt "abbreviated weekday
name"\
msgid "\1"
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
