2012/10/8 Ihar Hrachyshka <[email protected]>: > Basically, this is because those translations has lots of serious flaws. > They are made with old orthography, has plenty of errors and typos, use > terms unknown to most users. The effect of such translations being in place > is that users just switch to other locales which at least don't break > things. So that's not what our users should see in UI. > > In most cases, I just update those translations (sound juicer, dasher > recently), but while I don't have time for all of these modules at the same > time, I just cleanup some of them. >
Thanks for the explanation! That made some things clear. It's sad to see translations removed, even if they are old and problematic. I understand that your team is understaffed (or even this is an understatement? :D), but maybe you could reach out to translators of other FLOSS projects? Anyway, thank you for your great work! -- Piotr Drąg http://raven.fedorapeople.org/ _______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
