Thanks Daniel ! Firstly I intend to work on the creation of the transcription/scripts, then find a good way to record video with audio synchronized. In my opinion the Gnome shell recording feature is amazing, but it only records video without audio.
Best regards, Enrico Nicoletto. 2015-05-25 4:00 GMT-03:00 Daniel Mustieles García < [email protected]>: > Hi! > > I've though doing something like this several times, but had no time to do > it. Should be quite easy... just recording the desktop, and using a > microphone to explain the steps would be enough to have a good > videotutorial about getting involved in the team. Once done, uploading it > to Youtube and linking it directly in your team's frontpage would be > recheable by everyone. > > Maybe doing it first would encourage other teams to follow the example, > and could create a good batch of tutorials ;-) > > Great idea! > > 2015-05-22 19:58 GMT+02:00 Liverig <[email protected]>: > >> Greetings to all, >> >> Since last year I and Rafael Ferreira were thinking about the creation of >> videos to teach and attract newcomers to the Brazilian Portuguese >> Translation team. >> >> The main idea is to teach how to register in Damned Lies, starting >> translating, using Po editors softwares, the norms used in Brazilian >> Portuguese team, how to review the translation and submitting it to Damned >> Lies. >> >> I would like to know if GNOME could support us in someway and we are >> willing to receive ideas. >> >> Thanks, >> Enrico Nicoletto. >> >> _______________________________________________ >> gnome-i18n mailing list >> [email protected] >> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n >> >> >
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
