Merhaba; Gnome Projesi sunucusunda solfege adinda bir yazilim bulunmuyor. Dolayisiyla o yazilimin cevirisi ile biz dogrudan ilgilenmiyoruz. Programin sitesinden edindigim izlenim de yazilimin Gnome uygulamasindan daha cok GNU uygulamasi oldugu yonunde.
Yazilimin cevirisi ile alakali bilgileri su adreste (http://www.solfege.org/Solfege/TranslateSolfege) anlatmislar sanirim ama en saglikli bilgiyi programin yazarlarina bir mektup atarak alabilirsiniz. Hatta kendisine besteci oldugunuzu ve programlarini kullandiginizi soylersiniz ayrica bir moral de vermis olursunuz diye dusunuyorum. On Wed, 2005-08-10 at 21:41 +0300, Server Acim wrote: > Sevgili GNOME dostları, > Bendeniz aynı zamanda bir KDE Çeviri grubu üyesi ve KDE çevirmeniyim. > Bugüne kadar "kplayer" ve "kdetv" yazılımlarını çevirdim. Aynı zamanda > kardeş çeviri grubu olan GNOME Çeviri üyesiyim. Ancak GNOME çeviri > grubunda hiç GNOME yazılımı çevirmedim. Ancak çevirmek istiyorum. > Çevirmek istediğim çok özel bir yazılım var. Yazılımın adı "SOLFEGE". > Aşağıda imzamın altındaki Web sayfasına giderek CV'mi okuyanlar benim > bir besteci ve üniversite öğretim üyesi olduğumu göreceklerdir. > Çevirmek istediğim yazılım ise direkt olarak benim mesleğimle ilgili. > Bu bir kulak eğitimi yazılımı. Web sayfasını aşağıda veriyorum. GNOME > için çok özel bir yazılım. > > http://www.solfege.org/ > > Bu yazılımın .po veya .pot dosyasını nereden alacağımı bilemiyorum. Bu > konuda sizden yardım istiyorum. Sevgilerimle. > > -- > Server Acim > Composer > Malatya- TURKEY > http://web.inonu.edu.tr/~sacim > http://web.inonu.edu.tr/~sacim/inenglish.html > 0533 384 93 80 > _______________________________________________ > Gnome-Turk ePosta listesi > [email protected] > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
_______________________________________________ Gnome-Turk ePosta listesi [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
