Hola, Arran d'aquest comentari: http://llistes.softcatala.org/pipermail/gnome/2008-March/002077.html
He revisat la traducció, i he vist que no tenia res a veure amb la que hi havia. Per tant, com que només són 8 cadenes, l'he refet. Salut, Joan
# Traducció del gnome-themes-extras de l'equip de Softcatalà . # Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gnome-themes-extras package. # Jordi Mallach <[EMAIL PROTECTED]>, 2003. # Joan Duran <[EMAIL PROTECTED]>, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-themes-extras\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-09 04:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-09 21:55+0100\n" "Last-Translator: Joan Duran <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Catalan <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: ../desktop-themes/Darklooks/index.theme.in.h:1 msgid "A dark Clearlooks theme" msgstr "Un tema fosc del Clearlooks" #: ../desktop-themes/Darklooks/index.theme.in.h:2 msgid "Darklooks" msgstr "Darklooks" # Bluecurve es un tema de l'escriptori per a GNOME i KDE creat pel Projecte Red Hat Artwork #: ../icon-themes/Foxtrot/index.theme.in.h:1 msgid "A tangonized theme with Bluecurve colors" msgstr "Un tema basat amb el Tango amb colors Bluecurve" #: ../icon-themes/Foxtrot/index.theme.in.h:2 msgid "Foxtrot" msgstr "Foxtrot" #: ../icon-themes/Gion/index.theme.in.h:1 msgid "Gion" msgstr "Gion" #: ../icon-themes/Gion/index.theme.in.h:2 msgid "Gion Icon Theme" msgstr "Tema de icones Gion" #: ../icon-themes/Neu/index.theme.in.h:1 msgid "Dropline Neu!" msgstr "Dropline Neu!" #: ../icon-themes/Neu/index.theme.in.h:2 msgid "Dropline Neu! Icon Theme" msgstr "Tema de icones Dropline Neu!"
_______________________________________________ GNOME mailing list [email protected] http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
