Bones Joan,

Gràcies, tot aplicat menys:

2008/9/9 Joan <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> msgid ""
> "\n"
> "The VPN connection '%s' failed because there were no valid VPN secrets."
> msgstr ""
> "\n"
> "La connexió VPN «%s» ha fallat perquè ha no s'ha trobat cap secret VPN
> vàlid."
>
> "... cap VPN secret vàlid." ?
>

-- Ja és correcte. El «secrets» original és un nom, no pas un adjectiu

Salut,
David.

Attachment: nm-applet_rev.tar.gz
Description: GNU Zip compressed data

_______________________________________________
GNOME mailing list
[email protected]
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

Respondre per correu electrònic a