Albert,

m'han comentat que podria alguna tara del programa del Poedit que potser encara no està actualitzat per acceptar la variable del plural.

Eu




On 14/01/12 8:21, Konfrare Albert wrote:
Molt bona feina Eulàlia!

M'he mirat el que comentes del fitxer gap (les 3 cadenes amb plurals que no es poden traduir) i a mi també em passa, en principi no és un error del fitxer, no entenc perquè passa això :-(

Salut!

ALBERT


El 13 de gener de 2012 16:11, Eulˆlia Pag s Morales <[email protected] <mailto:[email protected]>> ha escrit:

    *
    *Hola,

    Ja he trobat què vol dir i.e.  una altra llatinada
    id est*(/i.e./)

    vol dit * "Això és"; equival a "és a dir".

    _______________________________________________
    GNOME mailing list
    [email protected] <mailto:[email protected]>
    http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome




--
*KONFRARE ALBERT*
La Konfraria de la Vila del Pingüí de La Palma
WEB: http://www.konfraria.org
TWITTER: http://twitter.com/La_Konfraria
FACEBOOK: http://ca-es.facebook.com/people/Konfraria-Vila-Del-Pingui/100001918952076




_______________________________________________
GNOME mailing list
[email protected]
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

_______________________________________________
GNOME mailing list
[email protected]
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome

Respondre per correu electrònic a