Hola,
Suposo que es podria traduir el *Voilà*, però si cap de les altres
versions n'ha fet la traducció, potser que ho deixem tal com està, com
les altres.
Albert, he pujat el fitxer po, del toolbox. Li cal una repassada perquè
segur que hi ha erros, però jo ja no els puc veure.
Només hi ha una cadena en fuzzy. No sé si sóc jo que no l'entén o és la
manera de com està escrita. De totes maneres, n'he fet una possible
traducció.
Eu
_______________________________________________
GNOME mailing list
[email protected]
http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/gnome
_______________________________________________
Codi de conducta: http://www.softcatala.org/wiki/Codi_de_conducta
