Hola Xavier, Vaig baixar-me la darrera versi� de l'Inkscape i vaig tenir l'agradable sorpresa de veure que la major part d'opcions dels men�s estava tradu�da i que ho havies fet tu. Gr�cies per la feina ben feta.
Per� ara, per completar la traducci� faltaria acabar de traduir algunes de les opcions que encara surten en angl�s i traduir l'ajuda (s�n 5 � 6 documents en format SVG). Que et sembla si ens repartissim la feina? B�, ja em dir�s alguna cosa. Una cordial salutaci�, Francesc Dorca Missatge citat per Xavier Conde Rueda <[EMAIL PROTECTED]>: > Vaig provar Sodipodi; tret de l'instal�lador, la traducci� estava en > catal�, jo la vaig estar fent servir i funcionava b� i era estable. > Tamb� l'Inkscape t� una traducci� del catal� meva, i sembla que es far� > un Gnumeric per a Win32 amb la nostra traducci� m�s recent. Tot i que no > incloguin l'instal�lador tradu�t, les aplicacions tenen bon suport en > catal�. > > > > > >En/na Xavier Conde Rueda ha escrit: > >> En l'anterior CD no es van incloure algunes aplicacions que, tot i > >que> estaven tradu�des al catal� i funcionaven correctament, no tenien > >> l'instal�lador tradu�t. Jo crec que tot i aix� val la pena incloure > >> aquestes aplicacions, encara que l'instal�lador no estigui > >tradu�t. Qu� > >> hi dieu? > > > >Hola Xavi! > > > >Quines aplicacions? Ho dic perqu� el critieri va ser incloure > >programes que > >estiguessin complemament en catal�. > > > >Jordi, > > > >-- > > > >Jordi Mas i Hern�ndez > >Homepage and LiveJournal at http://www.softcatala.org/~jmas > > > > > >---------------------------------------------------------------- > >24 hores al dia canal #softcatala al servidor irc.gimp.org:6666 > >Podeu canviar la vostra subscripci� a aquesta llista demant-ho a > >qualsevol administrador de sistemes de Softcatala. > >---------------------------------------------------------------- > > > > ----------------------------------------------------------------------- > �Viaja!\n Disfruta estos Puentes de las mejores vacaciones, vuelos y > hoteles! > http://www.eresmas.com/banners/promo.html?viajes04 > > > ---------------------------------------------------------------- > 24 hores al dia canal #softcatala al servidor irc.gimp.org:6666 > Podeu canviar la vostra subscripci� a aquesta llista demant-ho a > qualsevol administrador de sistemes de Softcatala. > ---------------------------------------------------------------- > ------------------------------------------------------------------- Este mensaje Ha sido enviado por el webmail de Filnet www.filnet.es ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
