El dc 23 de 08 del 2006 a les 11:02 +0200, en/na Xavier Conde Rueda va
escriure:
> >
> > Al GTK+ encara no hi he introduït el canvi que va proposar en Xavier,
> > tinc un petit problema/dubte amb això.
> 
> Quin? Jo crec que és important corregir-ho perquè provoca bugs al glade.

Si només és al glade rai.

El problema és aquest:
#: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:3242
msgid "Remove"
msgstr "Suprimeix"

#: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:3515 ../gtk/gtkstock.c:404
msgid "_Remove"
msgstr "_Suprimeix"

El segon és el que et causa l'error al glade (./gtk/gtkstock.c), però la
segona traducció també s'utilitza en el gtkfilechooserdefault.c, i allà
potser no ens aniria bé el canvi (Remove->treu).

Volia proposar esperar a tenir una versió més o menys estable de gnome
2.16, i veure les conseqüències del canvi. Aquesta vegada no he posat en
marxa el jhbuild i no ho puc comprovar.


Evidentment que no costa res canviar la cadena, però preferiria poder
fer algunes proves abans.

/Josep


----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a