#: ../libgnomeui/gnome_segv.c:144 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "<b>The application %s has crashed.</b>\n" "\n" @@ -1526,9 +1520,9 @@ "<b>L'aplicació %s ha fallat.</b>\n" "\n" "Tanmateix, no teniu instal·lat el <b>bug-buddy>,\n" -"l'eina d'informes d'error del GNOME. Si voleu\n" -"ajudar-nos a millorar el GNOME, instal·leu-lo\n" -"si us plau\n" +"l'eina d'informes d'error del GNOME, que permet\n" +"enviar informació detallada sobre l'error als\n" +"desenvolupadors de l'aplicació.\n"
-- <b>bug-buddy</b> Salut! 2007/1/21, Josep Puigdemont <[EMAIL PROTECTED]>:
Ep, i encara un altre, el libgnomeui per revisar, hi ha molt poca cosa, però adjunto tot el fitxer per si algú hi vol fer una ullada més a fons. Salut! /Josep
-- Google talk: xavi.conde a gmail.com ------------------------------------------------------------------------------------------------- Ticking away the moments that make up a dull day You fritter and waste the hours in an off hand way Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way Pink Floyd | Brain Damage | Dark side of the moon ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
