--- po/ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 561369f..84ce42f 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "Не удалось сохранить файл «%s»" #: ../src/addins/fixedwidth/fixedwidthmenuitem.cpp:35 msgid "Fixed Wid_th" -msgstr "_Фиксированная ширина" +msgstr "Моно_ширинный" #. this is the name of the plugin. #: ../src/addins/fixedwidth/fixedwidthnoteaddin.cpp:49 @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Юбер Фигьер (Hubert Figuiere)" #: ../src/addins/underline/underlinemenuitem.cpp:35 msgid "_Underline" -msgstr "Под_черкнуть" +msgstr "Под_чёркнутый" #. this is the name of the plugin. #: ../src/addins/underline/underlinenoteaddin.cpp:49 -- 1.8.0
_______________________________________________ gnote-list mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnote-list
