Registering patches in the glibc bugzilla had been made a requirement by the glibc (release) maintainers to get them into the non-HEAD branches, and since that was to a large share what we've been working on, this seemed the most suitable way to publish them, additionally to having published them on the bug-hurd mailing list.
The Hurd only follows HEAD.
