Re: chroot issues and http://tri-ceps.blogspot.com/2007/07/theory-of-filesystem-relativity .html

[Richard Stallman]

    Well, as I pointed out above, the interesting case are translators
    created from within the chroot. How would you handle that?

I was thinking about a different problem.  I thought you were, too.