How about:

"Could you please write down your preferred contact information?'

On Nov 18, 2007 4:28 PM, Karsten Hilbert <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi all,
>
> suppose I'd say
>
> "Could you write down your mobile number ?" or
> "Could you write down email address ?" or
> "Could you write down your work phone ?"
>
> What would be the proper way of saying
>
> "Could you write down <all of the above> ?".
>
> It doesn't sound particularly elegant to use "communications
> pathway" or "channel".
>
> Any thoughts ?
>
> German suggestions welcome, too !
>
> Karsten
> --
> GPG key ID E4071346 @ wwwkeys.pgp.net
> E167 67FD A291 2BEA 73BD  4537 78B9 A9F9 E407 1346
>
>
> _______________________________________________
> Gnumed-devel mailing list
> [email protected]
> http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gnumed-devel
>



-- 
Linux for Clinics

http://sourceforge.net/projects/linuxforclinics/


_______________________________________________
Gnumed-devel mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gnumed-devel

Reply via email to