Author: rmottola
Date: Thu Jan  7 23:30:47 2016
New Revision: 39262

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep?rev=39262&view=rev
Log:
fix localisation of thumbnails and shelf

Modified:
    apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
    apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/French.lproj/Localizable.strings
    apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings

Modified: 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep/apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings?rev=39262&r1=39261&r2=39262&view=diff
==============================================================================
--- 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings    
    (original)
+++ 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings    
    Thu Jan  7 23:30:47 2016
@@ -40,6 +40,8 @@
                "Up" = "Up";
                "Left" = "Left";
        "Label Size" = "Label Size";
+        "Make thumbnail(s)" = "Make thumbnail(s)";
+        "Remove thumbnail(s)" = "Remove thumbnail(s)";
        "Viewer" = "Viewer";
                
 "Tools" = "Tools";
@@ -59,6 +61,7 @@
                "Layers" = "Layers";
        "Tabbed Shelf" = "Tabbed Shelf";        
                "Show Tabbed Shelf" = "Show Tabbed Shelf";
+                "Hide Tabbed Shelf" = "Hide Tabbed Shelf";
                "Remove Current Tab" = "Remove Current Tab";
                "Rename Current Tab" = "Rename Current Tab";
                "Add Tab..." = "Add Tab...";
@@ -351,7 +354,7 @@
 /* IconViewsPreferences.m */
 "Icons" = "Icons";
 "Thumbnails" = "Thumbnails";
-"use thumbnails" = "use thumbnails";
+"use thumbnails" = "Use thumbnails";
 "Title Width" = "Title Width";
 "Icon View" = "Icon View";
 

Modified: 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/French.lproj/Localizable.strings
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep/apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/French.lproj/Localizable.strings?rev=39262&r1=39261&r2=39262&view=diff
==============================================================================
--- apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/French.lproj/Localizable.strings 
(original)
+++ apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/French.lproj/Localizable.strings 
Thu Jan  7 23:30:47 2016
@@ -44,6 +44,8 @@
                "Up" = "Haut";
                "Left" = "Gauche";
        "Label Size" = "Taille du texte";
+        "Make thumbnail(s)" = "Make thumbnail(s)";
+        "Remove thumbnail(s)" = "Remove thumbnail(s)";
        "Viewer" = "Visualisateur";
                
 "Tools" = "Outils";
@@ -63,6 +65,7 @@
                "Layers" = "Espaces de travail";
        "Tabbed Shelf" = "Etagères";   
                "Show Tabbed Shelf" = "Montrer les étagères";
+                "Show Tabbed Shelf" = "Masquer les étagères";
                "Remove Current Tab" = "Supprime l'étagère";
                "Rename Current Tab" = "Renommer l'étagère";
                "Add Tab..." = "Ajouter une étagère...";
@@ -178,7 +181,7 @@
 "Path:" = "Nom complet:";
 "Link to:" = "Lié à:";
 "Size:" = "Taille:";
-"Calculate" = "Calculeur";
+"Calculate" = "Calculer";
 "Owner:" = "Propr.:";
 "Group:" = "Groupe:";
 "Changed" = "Modifié";

Modified: 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep/apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings?rev=39262&r1=39261&r2=39262&view=diff
==============================================================================
--- 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings    
    (original)
+++ 
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings    
    Thu Jan  7 23:30:47 2016
@@ -26,7 +26,9 @@
        "Browser" = "Browser";
        "Icon" = "Icone";
                 "Owner" = "Proprietario";
-               
+        "Make thumbnail(s)" = "Crea miniature";
+        "Remove thumbnail(s)" = "Rimuovi miniature";
+ 
 "Tools" = "Strumenti";
        "Viewer" = "Viewer";
        "Inspectors" = "Ispettori";
@@ -36,7 +38,6 @@
                "Tools" = "Strumenti";  
                "Permissions" = "Permessi";     
        "Finder" = "Finder";
-       "Processes..." = "Processi...";
        "Fiend" = "Fiend";
                "Show Fiend" = "Mostra il Fiend";
                "Hide Fiend" = "Nascondi il Fiend";
@@ -44,11 +45,24 @@
                "Remove Current Layer" = "Rimuovi il Livello corrente";
                "Rename Current Layer" = "Rinomina il Livello corrente";
                "Layers" = "Livelli";
+       "Tabbed Shelf" = "Scaffalatura";        
+               "Show Tabbed Shelf" = "Mostra Scaffalatura";
+                "Hide Tabbed Shelf" = "Nascondi Scaffalatura";
+               "Remove Current Tab" = "Rimuovi Scaffale Corrente";
+               "Rename Current Tab" = "Rinomina Scaffale Corrente";
+               "Add Tab..." = "Aggiungi Scaffale...";
+       "Terminal" = "Terminale";
+       "Run..." = "Esegui...";
+       "History" = "Cronologia";
+               "Show History" = "Mostra Cronologia";
+               "Go backward" = "Indietro";
+               "Go forward" = "Avanti";
         "Show Desktop" = "Mostra Scrivania";
         "Hide Desktop" = "Nascondi Scrivania";
        "Show Recycler" = "Mostra Cestino";
         "Hide Recycler" = "Nascondi Cestino";
-       
+       "Check for disks" = "Verifica dischi";
+
 "Windows" = "Finestre";
        "Arrange in Front" = "Porta davanti";
        "Miniaturize Window" = "Miniaturizza la Finestra";
@@ -57,8 +71,14 @@
 "Services" = "Servizi";
 
 "Hide" = "Nascondi";
+"Hide Others" = "Nascondi Altri";
+"Show All" = "Mostra Tutti";
+
+"Print..." = "Stampa...";
 
 "Quit" = "Esci";
+
+"Logout" = "Termina Sessione";
 
 /* ----------------------- File Operations strings --------------------------- 
*\
 
@@ -311,6 +331,9 @@
 
 /* IconViewsPreferences.m */
 
+"Icons" = "Icone";
+"Thumbnails" = "Miniature";
+"use thumbnails" = "Usa miniature";
 "Title Width" = "Larg. Titolo";
 "Icon View" = "Vista per Icone";
 


_______________________________________________
Gnustep-cvs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/gnustep-cvs

Reply via email to