Author: rmottola
Date: Wed Feb 10 13:06:19 2016
New Revision: 39354
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep?rev=39354&view=rev
Log:
more preferences translation
Modified:
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
Modified:
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep/apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings?rev=39354&r1=39353&r2=39354&view=diff
==============================================================================
---
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
(original)
+++
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/English.lproj/Localizable.strings
Wed Feb 10 13:06:19 2016
@@ -344,6 +344,22 @@
"No Default Editor" = "No Default Editor";
"Choose" = "Choose";
+/* DefSortOrderPref.m */
+"Sorting Order" = "Sorting Order";
+"The method will apply to all the folders" = "The method will apply to all the
folders";
+"that have no order specified" = "that have no order specified";
+
+/* HiddenFilesPref.m */
+"Hidden Files" = "Hidden Files";
+"Files" = "Files";
+"Folders" = "Folders";
+"Activate changes" = "Activate changes";
+"Load" = "Load";
+"Hidden files" = "Hidden files";
+"Shown files" = "Shown files";
+"Select and move the files to hide or to show" = "Select and move the files to
hide or to show";
+"Hidden directories" = "Hidden directories";
+
/* IconsPrefs.m */
"Icons" = "Icons";
"Thumbnails" = "Thumbnails";
@@ -371,6 +387,20 @@
"Background"="Background";
"General"="General";
+/* OperationPrefs.m */
+"File Operations" = "File Operations";
+"Operation Preferences"="Operation Preferences";
+"Status Window"="Status Window";
+"Confirmation"="Confirmation";
+"Show status window"="Show status window";
+"Check this option to show a status window"="Check this option to show a
status window";
+"during the file operations"="during the file operations";
+"Uncheck the buttons to allow automatic confirmation"="Uncheck the buttons to
allow automatic confirmation";
+"of file operations"="of file operations";
+
+/* HistoryPref.m */
+"Number of saved paths"="Number of saved paths";
+
"Color:" = "Color:";
"center" = "Center";
"fit" = "Fit";
Modified:
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/gnustep/apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings?rev=39354&r1=39353&r2=39354&view=diff
==============================================================================
---
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
(original)
+++
apps/gworkspace/trunk/GWorkspace/Resources/Italian.lproj/Localizable.strings
Wed Feb 10 13:06:19 2016
@@ -326,10 +326,26 @@
/* DefaultEditor.m */
+"Editor" = "Editore";
"Default Editor" = "Editore Default";
"No Default Editor" = "Nessun Editore Default";
"Choose" = "Scegli";
+/* DefSortOrderPref.m */
+"Sorting Order" = "Ordinamento";
+"The method will apply to all the folders" = "Il metodo scelto si applicherÃ
a tutte le cartelle";
+"that have no order specified" = "che non ne hanno uno specificato.";
+
+/* HiddenFilesPref.m */
+"Hidden Files" = "Archivi Nascosti";
+"Files" = "Archivi";
+"Folders" = "Cartelle";
+"Activate changes" = "Attiva modifiche";
+"Load" = "Carica";
+"Hidden files" = "File nascosti";
+"Shown files" = "File visualizzati";
+"Select and move the files to hide or to show" = "Seleziona e sposta gli
archivi da mostrare o nascondere";
+"Hidden directories" = "Cartelle nascoste";
/* IconsPrefs.m */
@@ -357,6 +373,20 @@
"Background"="Sfondo";
"General"="Generale";
+/* OperationPrefs.m */
+"File Operations" = "Operazioni Archivi";
+"Operation Preferences"="Preferenze Operazioni";
+"Status Window"="Finestra di Stato";
+"Confirmation"="Conferma";
+"Show status window"="Mostra finestra di stato";
+"Check this option to show a status window"="Spunta per mostrare una finestra
di stato";
+"during the file operations"="durante le operazioni sugli archivi";
+"Uncheck the buttons to allow automatic confirmation"="Togliere la spunta per
conferma automatica";
+"of file operations"="delle operazioni";
+
+/* HistoryPref.m */
+"Number of saved paths"="Numero di percorsi salvati";
+
"Color:" = "Colore:";
"center" = "Centra";
"fit" = "Adatta";
_______________________________________________
Gnustep-cvs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/gnustep-cvs
