Dear Duarte, You have done an amazing + invaluable work of retrieval with Paulino Dias's ouevre. Kudos, and thank you!
Warm regards, VM P.S. do any of his paintings (or images of them) survive? On Mon, 8 May 2023, 14:57 Duarte Braga, <[email protected]> wrote: > Dear all, I am currently living in Lisbon. > As I could gather, PD was also a doctor, pharmacist (he was the owner of a > pharmacy in Corte do Oiteiro) painter and a musician, although I didnt have > info on the instrument he played. > No relation between PD and Brazil that I know of, besides the fact this > book is published in Brazil > > On Mon, May 8, 2023 at 9:29 AM [email protected] < > [email protected]> wrote: > >> Prof Figueiredo raises an important point. Of course, beyond that, there >> has been an almost complete memory loss or total amnesia about Goan writers >> who worked in the Portuguese language especially. >> Dr Carlos, yes, the audio is tough to follow in parts (possibly as it was >> a recording of an online event). Below are some short and partial >> recordings of mine. Must say, I don't know the quality of the audio of >> these too. Only s/he who records knows how many things can go wrong. Anyway: >> >> O PAÍS DE SÚRIA :: Goa launch (May 2023) >> https://youtu.be/Vt4gKG2XgVY >> https://youtu.be/qUKnHgblgtc >> https://youtu.be/01L9N0E_Ut0 >> https://youtu.be/DImp1_V8qMM >> >> PS: Duarte Braga is a member of this list, and you can forward your >> queries to him: [email protected] Geographically not far from you, >> I guess, in the tiny country of Brasil :-) >> On Monday, 8 May 2023 at 03:33:39 UTC+5:30 John M. de Figueiredo wrote: >> >>> What a lot of people forget or do not know is that Paulino Dias was a >>> respected physician and a graduate of Escola Médica. He also played the >>> flute beautifully. Truly a Renaissance man, >>> John M. de Figueiredo >>> >>> Sent from my iPhone >>> >>> On May 7, 2023, at 5:00 AM, Frederick Noronha <[email protected]> >>> wrote: >>> >>> >>> >>> >>> <pais.png> >>> >>> >>> >>> >>> https://youtu.be/I-ReYmDgFkA >>> >>> *THE COUNTRY OF SURIA The c**ollected work of Paulino Dias*: published >>> during his lifetime and posthumously https://youtu.be/I-ReYmDgFkA >>> >>> This edition by Duarte Drumond Braga recovers the work and presents the >>> Goan author Paulino Dias, a reader of Junqueiro, Byron and Hugo, as a great >>> poet of idealist romanticism. >>> >>> *O País do Súria* incorporates Indian mythology as a theme of the >>> literary culture of Portuguese India, at the turn of the 19th to the 20th >>> century. The work of Paulino Dias had an uncertain destiny, but the >>> present edition published by Alameda Editorial is a novelty in Brazil. >>> >>> Paulino Dias is an important Portuguese-speaking poet from Goa and one >>> of the central authors of its canon, still in the process of being >>> identified by critics, as it is a literature until recently ignored, >>> despite its rich source of works. There is no better way to disseminate >>> this literature than this: to offer the Portuguese-speaking reader an >>> edition of the work of a significant writer (and essayist), recovering him >>> from oblivion. >>> >>> The book was entitled *O País de Súria: the collected works of Paulino >>> Dias*, inspired by a note that Duarte Drumond Braga found on the back >>> cover of Revista da Índia. The main point worth noting is that the >>> author's creative output proved to be quite extensive, this being a >>> compilation of his writing. >>> >>> It is certainly a model work for those who seek to edit and study the >>> corpus of Goan writing in the Portuguese language. >>> >>> *About the author: *Francisco Xavier Paulino Dias was a prominent Goan >>> poet, whose literary works are the most beautiful expression of the >>> intersection and integration of Indian and European cultures. The poet >>> was a regular contributor to several newspapers and magazines, such as the >>> monthly magazine *A Clínica Moderna* and, in collaboration with Adolfo >>> Costa, he directed the *Revista da Índia*. >>> >>> See the video link of last week's launch here: >>> https://youtu.be/I-ReYmDgFkA >>> -- >>> >>> FN * +91-9822122436 <+91%2098221%2022436> * 784 Saligao 403511 Bardez Goa >>> >>> >>> ------------------- YouTube Channels ------------------- >>> >>> FN https://www.youtube.com/c/FrederickFNNoronha/videos >>> >>> or https://bit.ly/FNOnYouTube >>> >>> FN1 https://bit.ly/FNVideos1 FN2 https://bit.ly/FNVideos2 >>> >>> ------------------- ------------------- ---------------- >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Goa-Research-Net" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAMCR53Jf8MmpK-L2Xq9UU3NKvwKZheoo924q46xd5Hv2UVyPKw%40mail.gmail.com >>> <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAMCR53Jf8MmpK-L2Xq9UU3NKvwKZheoo924q46xd5Hv2UVyPKw%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> >>> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Goa-Research-Net" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To view this discussion on the web, visit >> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/473e1f22-0a63-4b73-8622-4b3564f48137n%40googlegroups.com >> <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/473e1f22-0a63-4b73-8622-4b3564f48137n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >> . >> > > > -- > > *Duarte Drumond Braga* > > > > Investigador | Researcher > > Centro de Estudos Comparatistas | Centre for Comparative Studies > > Faculdade de Letras | School of Arts and Humanities > > Universidade de Lisboa | University of Lisbon > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Goa-Research-Net" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAHP3%3D788k700sR6Som-iuMT2KncP9V1Mbrm_qKMpiWP_t9cb1g%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAHP3%3D788k700sR6Som-iuMT2KncP9V1Mbrm_qKMpiWP_t9cb1g%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Goa-Research-Net" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAN1wPW7W%3Di9OVo8v-pv4Pp8TAYgK2SRvNsdVM_UHYnVj0AvpOw%40mail.gmail.com.
