Thank you for the copy of CKEDictionary. I went through many pages today
soon after I received it. I wish we had sat together for a good format and
content for the Dictionary making. You see similar efforts in Goa and
online from ManddSobhann. All are similar: word assemblage without
structure and idiom construction. If I had my money back from Baibol
translation into Konkani (20000 copies at 85 lakhs of rupees; it was
boycotted by the Mangalore bishop and five priests with public
announcement), I would have by now a Konkani Utramdaiz like German Deutsche
Wortschatz. I was trained in it by them.
Anyway, could we work on a common writing system in nagari, romi and
kanoddi in the next six months. I do not know how long I would be alive. I
have not attended any Conference after 1976 of the parishad and I had the
last Shenoy Goybab zolmaxotabdi in Mangalore. Let us do something in common
which will last for a lifetime. I think you were in Mangalore on
ManddSobhann script meeting, weren't you? If you had told me, I would have
met you. I can't travel for lack of lost finance in the last seven years at
Alvas in Mudubidri.
Anyway, I hope I hear from you.
William Robert

On Tue, Oct 22, 2024 at 12:52 PM Frederick Noronha <
[email protected]> wrote:

> VarnaMudra is a literary quarterly in Konkani  edited by Shailendra
> Mehta.  Its second was released on October 20, 2024.
> Contents of this issue:
> * Poems by Ravindra Mardolkar, Nilba Khandekar, Tukaram Shet, Nayana
> Adarkar and Maya Kharangate.
> * Short stories by Sten Agera and Gaurang Bhandiye
> * Critical appreciation of the works of artist Mohan Naik
> * A review of Shridhar Kamat Bambolkar’s book ‘Srijanrang’, covering
> 14 Goan artists including F N Souza, Antonio Xavier Trindade, Angelo
> de Fonseca, Rahguvir Chimulkar, Vishwanath Nageshkar, Laxman Pai,
> Lancelot Rebeiro, Prafulla Dhanukar, Mario Miranda and others.
> * Tribute to poet late Vaman Sardesaia alias Abhijeet
> * An article on Nobel laureate, Swedish writer Jon Fosse by Shailendra
> Mehta
> * An interview with Dr. Edward Nazareth by Vally Quadros
> * Articles by Jason Pinto, Damodar Ghanekar, K M Sukhtankar, Camil
> Parkhe, Dada Hegde and Dasu Bhagat
> The online version of this periodical is free, while the price of the
> printed copy is Rs 150. For copies, contact Dinesh Manerkar:
> 9552551425
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Goa-Research-Net" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CAMCR53%2BkB3gg%3D8vvAnp-%3DNE6u6Kv-Jy3xCp%2BPnpYVqgvBYtrag%40mail.gmail.com
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Goa-Research-Net" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/goa-research-net/CA%2BvNr4LOBB8-1yHxd7Tys%3Dov2mKQX7xSyUHuqfVJ2MX8GXznEA%40mail.gmail.com.

Reply via email to