Jorge,
Modi is the cursive hand of the Nagari (aka Devnagiri script). 
The original script for Konkani is considered to be Brahmi* from 
which many other Indian scripts have evolved as well as the ones 
in Cambodia and Thailand (i find these scripts visually 
appealing). 

There are people around who can still write in Modi. In Parel, 
Mumbai 
there is an artist Achyut Palav who designs/'writes' in Modi. 
His work is in a current issue of Letter Arts Review. There are 
others who read old pothis related to land deeds, etc. At the 
XIHR, Alt Porvorim there are Modi documents which are part of 
the Mhamai collection.

Venantius

* (btw-a very beautiful script. Siddham seed syllables (as 
symbols) are an off shoot of Brahmi. Chimanlals in Mumbai sells 
stationey which has siddha-matras designed by Prof RK Joshi of 
the Industrial Design Center, IIT Powai.
_____________________________________________________________

><a class="moz-txt-link-abbreviated" 
href="mailto:[EMAIL PROTECTED]";>[EMAIL PROTECTED]</a> 
wrote:
>
>> I am proud to write that we should learn to write Konkani as 
we
>> did before the advent of the Portuguese.
>
>I don't think that before the advent of the Portuguese Konkani 
in Goa was
>written in the Devnagri script, but rather (or mostly) in the 
Kannada script
>and also, if I am not mistaken, in a now obsolete "Modi" script 
(which was
>also used for the Marathi language). Perhaps Konkani scholars 
could
>elucidate us on this.
>
>>  I agree that like Kemal Ataturk did
>> or as they did in Viet Nam, we would need our linguists to 
devise a
>sensible
>> alphabet (based on the Roman Script) to express exactly the 
pronounciation
>of
>> our words.
>
>I am totally in agreeme
nt about this.
>
>
>J
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-W-E-B---S-I-T-E-=-=-=
 To Subscribe/Unsubscribe from GoaNet  |  http://www.goacom.com/goanet
===================================================================
 For (un)subscribing or for help, Contact: [EMAIL PROTECTED]
 Dont want so many e=mails?  Join GoaNet-Digest instead !
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 Help support non-commercial projects in Goa by advertizing!!
        *               *               *               *
                        Your ad here !!

Reply via email to